try a new dish
/traɪ ə nuː dɪʃ/
Meaning
To eat or taste a food item or recipe that you have never eaten before. It is commonly used when visiting restaurants with diverse menus or when experimenting with cooking at home.
Examples
-
Whenever I visit a Thai restaurant, I like to try a new dish instead of ordering the usual.
Whenever I visit a Thai restaurant, I like to try a new dish instead of ordering the usual.
-
My sister is quite adventurous and loves to try a new dish every time we eat out.
My sister is quite adventurous and loves to try a new dish every time we eat out.
-
I decided to try a new dish tonight, so I ordered the grilled octopus.
I decided to try a new dish tonight, so I ordered the grilled octopus.
-
Cooking blogs always inspire me to try a new dish on the weekends.
Cooking blogs always inspire me to try a new dish on the weekends.
-
If you want to try a new dish, I highly recommend the spicy tofu.
If you want to try a new dish, I highly recommend the spicy tofu.
Common Mistakes
-
✗ I want to try a new plate.
✓ I want to try a new dish.
'Plate' refers to the physical object (ceramic tableware). 'Dish' refers to the specific prepared food or recipe.
-
✗ I tried a new food at the restaurant.
✓ I tried a new dish at the restaurant.
While 'food' is grammatically possible, 'try a new dish' is much more natural and common when referring to a specific prepared meal.
Related Expressions
Practice
-
I'm tired of eating the same pasta; let's ___ tonight.
💡 Taste a recipe we've never had before.
Show answer
try a new dish
-
The waiter suggested we ___ from the seasonal menu.
💡 Order a food item we haven't eaten yet.
Show answer
try a new dish