your days are numbered
/jɔːr deɪz ɑːr ˈnʌmbərd/
Meaning
This expression is used to say that someone or something will not exist, survive, or remain in their position for much longer. In a business context, it often refers to a failing project, an obsolete product, or an employee who is about to be let go. The tone can be ominous, warning, or simply a realistic observation about inevitable failure.
Examples
-
With the new CEO restructuring the department, our current project's days are numbered.
With the new CEO restructuring the department, our current project's days are numbered.
-
Unless we fix these software bugs soon, our product's days are numbered in this competitive market.
Unless we fix these software bugs soon, our product's days are numbered in this competitive market.
-
He kept missing deadlines, so everyone in the office knew his days were numbered.
He kept missing deadlines, so everyone in the office knew his days were numbered.
-
Legacy systems are expensive to maintain, and their days are definitely numbered.
Legacy systems are expensive to maintain, and their days are definitely numbered.
-
Once they announced the merger, we all realized our independent days were numbered.
Once they announced the merger, we all realized our independent days were numbered.
Common Mistakes
-
✗ I think my days are counting.
✓ I think my days are numbered.
Learners often translate literally from other languages. The correct idiomatic phrase always uses 'numbered,' not 'counting.'
-
✗ The project has numbered days.
✓ The project's days are numbered.
'Numbered days' is rarely used as an adjective phrase before the noun in this context. Use the possessive form or 'the days of [something] are numbered.'
Related Expressions
Practice
-
If we don't secure more funding by next month, our startup's ___.
💡 The startup will likely close soon.
Show answer
days are numbered
-
Ever since she started looking for a new job openly, her ___ at this firm.
💡 Adjust the verb tense to show she won't be here much longer.
Show answer
days have been numbered